*僅供教育使用，無營利

{中正區}台北賓館(景點)

▌前情提要(心得)

• 工業日本農業台灣，所以壁上的裝飾很多水果蔬果，就是因為農業台灣
• 興建台北賓館花費很多錢，還動用到台灣神社的錢，因此被國會議員批評，當時從第四任總督兒玉源太郎讓民政長官後藤新平。當時鉅額的費用不僅是由國庫買單，甚至還流用了建造台灣神社的工程餘款，燒錢的程度在國會引發強烈反彈，據說後藤被叫去國會質詢時還繞了一句漢詩「不睹皇居壯，安知天子尊」來答辯。後藤新平提出了有名的 “治台三策”：第一，台灣人怕死，要用高壓的手段威嚇；第二，台灣人愛錢，可以用小錢利誘；第三，台灣人愛面子，可以用虛名籠絡。(現在中國共產黨「文攻武嚇」也用這三策對台進行統戰。)後藤新平名言:“殖民不是慈善事業””台灣人民族性-愛錢、怕死、愛面子”
• 阿扁時期花費五億重新打造。台北賓館是2002-2006年修復的，它在1901年完成第一期木構，1911年整修因白蟻蛀蝕的關係；第二代1950年之後；1988年被訂為國定古蹟。
• 象徵台灣總督的雙三角「台」字徽紋，據說是現存日治建築中僅剩的唯一一個。
• 1923年，日後的昭和天皇－皇太子裕仁台灣行啟時，便是站在這座塔樓上俯視著臣民，揮手致意。正是因為預想到這種需求，因此這座塔樓設置了陽台。裕仁住台北賓館三樓>>一旁有樓梯可以通往三樓的露天陽台「涼場」
• 前庭花園庭園，噴水池的的基座是梅花造型。
• 室內拱門上方以梅花鹿或花葉作裝飾。台北賓館總共有十七座壁爐
• “日新無疆美意延年” ~ 董陽孜題於台北賓館東廂內。一幅董陽孜(台北車站)的行草在大客廳正中掛著，大家猜了一下：美意延年 日新無疆。美景使人滌洗塵俗煩憂當然讓人延壽，只是除了賞景，人仍得以日新來自勉自勵。不斷地向前行進，就是進步，所謂「茍日新，日日新，美意延年比喻心情舒暢快樂，可延長壽命。一切樂觀的人，都能夠健康長壽。

你知道「凱達格蘭大道1號」這個地址是哪裡嗎？答案並不是總統府，而是氣派華麗的「台北賓館」。

*若能星期六先參觀總統府9-12，下午再去台北賓館，就太幸運了

天皇太子來時，各官階能站的位子

下方墊高，防止潮溼與白蟻

【古蹟保存】修復的難題｜在細節中找歷史 (我們的島 552集 2010-04-19)

觀看次數：5,007次 2021年10月7日 #台北賓館 #古蹟修復
建築就像是當代歷史的見證者，從台北賓館和台大醫院舊館的修復，我們來看在古蹟修復上會遇到那些難題，做古蹟修復就像是偵探，到處找尋線索，在修復過程中，解讀這些訊息符號，研究跟考據就是很重要的功課；同時也像是醫生，必須要小心推敲，找出病源，才能夠避免誤判病情延誤治療。

00:00 前言
01:00 臺北賓館

超喜歡這段台灣大學建築及城鄉研究所所長說的 夏鑄九教授說的：一個好的城市，就是要有很多古蹟，最理想的事都是古蹟。一座座的古蹟，其實就是國家反展的立體歷史，有了這些文化做為根基，我們的內涵才能豐富又多元。也才會對自己所生長的這塊土地有了更多驕傲與認同

• 日新無疆美意延年   ‧「不睹皇居壯，安知天子尊」

臺北賓館是位於臺灣臺北市博愛特區內的官署建築，門牌號碼為凱達格蘭大道1號。最初為臺灣日治時期的總督官邸，現為中華民國的國家迎賓館，由中華民國外交部管理使用，專門接待國賓或舉辦慶祝活動。現今亦列為中華民國國定古蹟。

梅花形狀-

• 前庭花園庭園，噴水池的的基座是梅花造型。
• 主題 道路、官方、公共建築
  關鍵詞 臺灣總督官邸、景福門、城門、臺北城、東門、凱達格蘭大道、臺北賓館
  （資料來源：國家圖書館 臺灣記憶 https://tm.ncl.edu.tw/）

梅花鹿 農業台灣工業日本 牆壁都是熱帶水果裝飾

109青旅位處蛋黃區中正區，

中正區的城中段，距離台北車站或是台北雙子星在步行10分鐘的路程內，且博愛特區為行政中心，治安特別好，不易有治安死角。周邊有台北雙子星計畫606億指標型計畫，中華郵政雙塔，周邊市容跟機能都會有突破性的發展。

109青旅位於總統府博愛特區、台北版澀谷之稱的西門町商圈與站前雙子星黃金三角中心點，機場捷運，步行1分鐘。觀光資產價值具國際盤潛力。

台灣的博愛特區 簡單來說就是 美國的華盛頓 中國的中南海 俄國的克里姆特區 日本的霞關 …等一堆警察 都穿便服

• 新建築物高度不得超過24公尺。

▌台北賓館，怎麼去？

地址：台北市中正區凱達格蘭大道1號

開放時間：每月不定期於假日開放，至多一個月開放三天 (詳見 台北賓館網站 )

官網：一個月只開放一天參觀！https://subsite.mofa.gov.tw/tgh/   >>

https://saliha.pixnet.net/blog/post/565360046  >>拍的超漂亮

• 台北賓館的庭園有哪些特色？

  台北賓館的庭園分為日式庭園和法式庭園，其中日式庭園有心字池和黑天鵝，法式庭園有噴泉和立體幾何對稱的花壇圖案。

• 台北賓館內有多少個壁爐？

  台北賓館內共有17個壁爐。

• 台北賓館內有哪些象徵台灣的元素？

  台北賓館內有從台北大天后宮移來的石獅子、梅花鹿與水果的雕飾，以及象徵台灣總督的「台字徽」。

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

台北旅遊網官方IG😊現在玩台北（@taipeitravel）分享的貼文

▌台北109旅店步行至台北賓館 14 分 (1.1 公里)

▌「日新無疆 美意延年」

“日新無疆美意延年” ~ 董陽孜題於台北賓館內。一幅董陽孜的行草在大客廳正中掛著，大家猜了一下：美意延年 日新無疆。

▌參觀時間

國定古蹟【臺北賓館】#每月只有開放1~2天，搭配導覽志工豐富的解說，建築包含馬薩式斜頂、希臘山牆、羅馬柱面和華麗的巴洛克風格雕飾，非常值得參觀！
–
👉導覽不用預約，開放日當天08:30起，每30分鐘會有一場，直接現場排隊即可~

#臺北賓館
📍台北市中正區凱達格蘭大道1號

📆2023年開放日期：
5月13、14日
6月3日
7月1日
8月5、6日
9月16、17日
10月14日
11月4日
12月2日

⏰開放時間：08:00~16:00(最後進場15:30)
⚠︎室內禁止使用閃光燈、錄影機及觸摸文物

#台北玩什麼 #台灣 #台湾旅行 #旅行 #travel #taiwan #台北 #台北景點 #台北旅遊網 #taipei #中正景點 #室內景點 #台北建築 #台北古蹟

進入建物內部後的廊廳和梯間就看得出來有多奢華，看似平凡無奇的白牆，可是比照當年工法，請來日本老師傅重現『漆喰壁』。

梅花鹿與水果

在台北賓館內的裝潢可見一些台灣元素的雕飾。如「大客室」門楣上的梅花鹿頭，還有周邊牆上的葡萄等水果雕花，都象徵著台灣這塊土地的物產豐隆。

▌官邸設計及內部配置

• 

  台北賓館

• 

  俯望台北賓館本館

• 

  台北賓館主立面設計

• 

  位於西側的塔樓附屬建築物

  ▌改建後的一樓

• 改建後的總督官邸變得更像迎賓、社交的場所。一樓變成由廣間通向東、西兩邊的第一客室跟第二客室，再由這兩個大型空間分別進入會議室跟大食堂。東邊通路為南側書記官、副官、秘書進出的路線，西邊通路則是僕人進出廚房、進餐服務的線路。原來的遊戲室也改為副官與秘書室，這是為了增加社交空間的關係所做的犧牲。其他的部分除了更換一些家具設備之外，並沒有太大的變化。

  • 

    未改建前的一樓會客室

  • 

    一樓主樓梯

  • 

    主樓梯的天花板

  • 

    內部陳設

▌在都市低調發光　台北賓館每月只開放一天

故事終於來到戰後，一度作為台灣省主席官邸，1950年總統府改名為「台北賓館」，兩年後當時的外交部部長葉公超在台北賓館與日本政府簽訂《中日和約》。1963年撥交給外交部，曾花費4億整建，現作為舉辦宴會、招待貴賓使用，偶爾也舉行慈善或藝文活動，和以往用途並無太大區別。

現在，台北賓館部分假日會開放供民眾參觀，親臨感受建築的歷史意義與藝術風格，其高聳、寬大的格局，的確頗有皇族氣勢，讓人拍拍照之餘，心中不免敬畏三分。

1901 年完工的台北賓館內庭，是台灣第一個日本式庭園，而前庭雖是西洋式建築的附屬空間，卻也可以稱為台灣西式庭園的原點，具有台灣庭園文化上重要的歷史價值。此外，台北賓館內植物，多半是 1900 年代陸續引進台灣的熱帶外來樹種，如鳳凰木、叢立孔雀椰子等。在殖民主義風潮盛行的 19、20 世紀，博物學與展現殖民戰利品的博物館與植物園大量的興起。而作為殖民長官的台灣總督的官邸，以外來熱帶植物為中心的庭園植栽，象徵了殖民風潮的博物學潮與異國風情嗜好，之後卻成為台灣綠化植物的主流。因此，因此對這些植物的考證與分析是研究台灣綠化史重要的工作。

▌隱藏在台北市中心的百年豪邸──台灣總督官邸（台北賓館）

日治時代的台灣總督官邸，從當年建造時就被視為是全台灣最奢華的豪宅，如今則以「台北賓館」的身份擔當迎接國賓，以及舉辦重要儀典的重要場館。如此看似神秘又高不可攀之處，其實一般民眾也擁有有入內參觀的機會！這裡就先讓各位讀者一探究竟。

在凱達格蘭大道１號這個地址，是塊被高聳圍牆包圍，由凱道、中山南路、公園路及常德街畫出的區塊。一般人往往匆匆走過，而忽略了從大樹後探出頭的馬薩式屋頂，以及從圍牆後露臉的豪華立面。這裡是台北賓館，日治時代的台灣總督官邸。

公元1898年，兒玉源太郎接任總督一職，為彰顯殖民統治者的威嚴，翌年他下令興建總督官邸。後藤新平對此全力支持，甚至不惜修改會計法，將原定興建「台灣神社」(原址位於今台北市圓山大飯店。台灣神社建於1901年，是台灣第一座「官幣大社」，供奉日本神祇－大國魂命、大己貴命、少彥名命，以及率兵征台、於鎮壓武裝抗日活動中歿亡的北白川宮能久親王，後因加祀天照大神，改稱「台灣神宮」，1944年燒毀)的工程餘款，轉用於官邸的工程中。此舉引發日本本土內部反對，認為對一殖民地首長而言太過奢華；但後藤新平卻以「台灣為日本在南方的王座，官邸建築有威服人民的必要性」等為由堅持己見，甚至曾想大膽建議在官邸中興建劇場，終礙於經費問題而作罷。

政府舉行重要會議、招待外賓及舉辦外交活動的重要場所。

在車水馬龍的凱達格蘭大道上，一牆之隔，有一處這樣安靜的地方。

高聳的新光三越大樓 前方總督府(總統府)外交部 後方中正紀念堂 音樂廳 ，庭園造景 左邊台大醫院

蛋黃中的蛋黃 博愛特區

走進內部，室內裝修更是豪華到令人看傻。漆喰白壁搭配框線，華麗燈飾以及天花板的幾何分隔線，都是台灣其他日治建築難以見到的法國宮廷作風，2002年整修時甚至還在框線及灰泥雕塑上加貼了金箔。一樓的地板則是英國進口的維多利亞磁磚，表層與內心顏色相同，即使磨損也不掉色，又稱為「透心磚」。

#後藤新平名言

▌二樓內部

二樓屬於總督家族的私人空間及私密性較高的接待空間。東邊的房間有總督個人的寢室、書房跟化妝室，還有「婦人室」（夫人寢室）、「小兒室」（子女寢室）及其他家庭成員的寢室。一旁有樓梯可以通往三樓的露天陽台「涼場」。西邊就是屬於私密性較高的接待空間，以非公務訪客或女賓為主要接待對象。其他還包含了客室及相通的「朝餐室」（小型餐廳）、接待女賓的「婦人客室」。依照當時歐洲跟日本的上流生活慣例，賓客有女性同行時，總督夫婦會一同接待，餐後男賓與男主人、女賓與女主人就各自分開到不同空間彼此交流。另外還有供訪客使用的寢飾及化妝室套房，還有女傭所住的「婢室」。中央「廣間」的南邊則有「安樂室」，廣間作為會客或起居之用，安樂室是上流社會豪宅中常有的收藏品鑑賞室，用來跟同好或賓客鑑賞品玩。

▌改建後的二樓

原來上樓的樓梯從北側後方移到入口，二樓廣間的樣式也變成了巴洛克風格，裝飾也變得複雜，待客或迎賓的對外空間性大增。廣間北側可以通往官邸最大的會客空間「大客室」，通常是做為皇室華族的訪客所接待的地方。西邊北側則還有客室、第二寢室、食堂，南側是廁所、配膳室、婢室（女傭住的地方）、第三階段室（樓梯間）。東邊仍是總督個人的私密空間，不過皇族來訪時就變成住宿的地方。空間上有書齋、居間、納戶（貯藏東西的房間）、第一寢室、化妝室等等。東南角的第一居間是一個鋪設榻榻米的日式起居室，是官邸裡面唯一提供日式社交與起居的空間。通往三樓的涼場（陽台）仍然保存，可以遠眺街景，但是後來卻變成來訪的皇族觀賞為他們舉行的遊行隊伍活動以及接受被統治者致意的場所。除了社交空間的增加以及住宿的功能，改建時也增加這種空間以配合皇族來訪活動的需求。

▌一個月只開放一天參觀！百歲建築「台北賓館」藏在城市裡的歐式皇宮

假日開放參觀

門牌號碼「凱達格蘭大道1號」──不知道的人，還以為這裡是某戶權貴人家的豪宅，外頭沒有任何牌示，細細一查才發現原來這棟氣派的建築已經有超過百年的歷史，曾為日治時期總督官邸。

畢竟是皇宮，當然得越奢華越好，不惜砸重金還在建造過程中不斷追加經費，當時民政廳廳長後藤新平因此被召回日本國會報告，面對上頭質疑，他以唐詩「不睹皇居壯，安知天子尊？」回應（白話文：沒看過皇宮的壯麗雄偉，又怎麼知道天子的崇高尊貴？），在後藤新平的業務手腕下，最後讓國庫出資217,000日幣，當時引來強烈批判。

接著，台灣總督官邸風光落成，分為洋館與和館，作為總督住處與迎接日本皇族與國際貴賓的場所，也是日本唯一在殖民地興建的皇宮。

大推

https://www.tsunagujapan.com/zh-hant/taipeiguesthouse/  >>介紹超仔細

https://www.cmmedia.com.tw/home/articles/2024 >>附近景點

▌台字徽

在台北賓館洋館正門馬薩式屋頂下的三角山牆內，就有個象徵台灣總督的「台字徽」。據了解這是在日治時期的建築中非常少數，甚至可能是僅存的章飾。

在這個雕梁畫棟、富麗堂皇的小皇宮裡，處處充滿驚喜與發現，至於還有哪些令人驚奇的看點？就等著你親自造訪啦！

▌新公園到二二八和平公園

台北第一座公園──圓山公園於1897年開放，第二座公園則於1908年完工，由於比圓山公園還新，因此命名為「臺北新公園」，是二二八和平紀念公園的前身。

「臺北放送局」蔣萬安市長要花7000萬重新裝修

▌台劇▲茶金

https://www.linetv.tw/drama/12800/eps/1?source=DRAMA_SHARE&type=link

三樓的小小「涼場」（露臺）原是供總督一家人遠眺街景之用，後來成為來訪皇族觀賞遊行隊伍並接受臣民致意之處。「日出東南隅，照他總督樓」，在還無高樓大廈的年代裡，這兒應當也是觀看日出的理想場所吧！

台北109青旅 109hostel ONE O NINE
台北旅館｜歸家感｜Hotel｜台北住宿首選
LINE 諮詢:https://lin.ee/fo4pm3I
.
⟜ 𝐈𝐧𝐟𝐨乾淨舒適、全新裝潢、台北包層包棟
讓您從入住那一刻起感到放鬆，相信您會很喜歡我們😍
房型 / 交通 / 閨密行/ 小情侶 /畢業旅行 /班遊慶生小旅遊 等⬇⬇⬇⬇
www.109hostel.com